2008年8月18日，刘翔留给全世界一个孤独的背影...
今天，王者回归；他，重新站在跑道上.
2009年9月20日，刘翔以13秒15的成绩宣告完美复出.
不管是经历了挫折还是高峰，
仍旧是那个好胜心理特硬不认输的小伙子.
他回来了.
脚伤并没有给他留下阴影.
他过硬的心里素质和好胜的个性战胜了它.
在赛前，孙海平曾表示，
即使刘翔能够跑快，也得收着跑。然而刘翔显然没有收住，
对呀，一上场就收不住了，好像灵魂附体。
我在跑前几个栏时还犹豫，没想拼，
但后来看特拉梅尔没有拉我多少，我就收不住了，
我觉得有可能取胜，后边就全力跑了。
瞧，他就是那么的不服输.还有，那么的自信...
这次比赛让我增强了自信心，给我今后的比赛提供了很高的基础，我觉得我自己还是行的！争取能够达到以前的水平！
我觉得每个运动员都会受伤，都有低潮，起起伏伏这很正常，前几年就是因为我比较顺，一直还不错，然后一下这样，好像大家难以接受，我自己还是能接受的。我觉得没什么，什么事情都可能发生，我不会刻意强求自己怎么样，但我会努力去训练，去做到最好，不管结果怎么样，反正过程做好吧。以前和现在基本上差不多，只是经历这个事情之后，我更能够看清楚自己，看清楚将来。
看清楚自己，看清楚未来..
这或许是刘翔在人生特殊经历之后的最大收获，
能够让他更好地面对未来的胜利与坎坷。
未来的事情谁也没能说得准.
但是只要刘翔努力了尽力了我都会为他感到骄傲!
